หลาย ๆ คนเวลาไปซื้อรถมือสอง โดยเฉพาะยุค 90 มักจะเจอคำแปลก ๆ ที่ไม่เคยได้ยิน บางคำอาจจะไม่เข้าใจว่าหมายถึงอะไร วันนี้เราจึงนำเอาคำที่เจอในการขายรถบ่อย ๆ มาให้ทุกคนได้รู้กัน
อ.ว.ท.ม.
ย่อมาจาก แอร์ วิทยุ เทป แมกซ์ โดยรถในยุคก่อนนั้น ไม่ได้มีการแถมแอร์ วิทยุ เทป รวมไปถึงล้อแมกซ์มาให้ ผู้ซื้อจะต้องซื้อมาติดเอง แต่ปัจจุบันสิ่งเหล่านี้แถมมาให้กับรถมือหนึ่งแล้ว ดังนั้นถ้าเจอรถเก่า ๆ แล้วเจ้าของโพสต์ อ.ว.ท.ม. ก็อย่าตกใจ
window.googletag = window.googletag || {cmd: []}; googletag.cmd = googletag.cmd || []; googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/22557728108/th_article_fourthp_under_pc', [
728,
90
], 'div-gpt-ad-1685678191139-0').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.pubads().collapseEmptyDivs(); googletag.enableServices(); });
googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1685678191139-0'); });
อ่านเพิ่มเติม : ปัญหาแอร์ Nissan Kicks เปิดไทม์ไลน์ของนิสสันไทย แก้ปมอย่างไร จึงยอมให้เคลมแล้วตอนนี้
เดิม ๆ จากโรงงาน
เดิม ๆ จากโรงงานหมายถึง สภาพรถที่ไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลงหรือปรับแต่งใด ๆ สภาพ ซึ่งสมัยนี้มีความหมายคล้ายกับคำว่าเดิม ๆ หรือรถบ้านนั่นแหละ นอกจากนี้อาจจะเจอคำคล้าย ๆ กัน เช่นสภาพใหม่เอี่ยม สภาพนางฟ้า รถบ้านเป็นต้น
อ่านเพิ่มเติม : รถเดิม ๆ ยอมเดินดีกว่า รวมสิ่งที่แลกมากับความหล่อ เมื่อคุณอยากจะแต่งรถ
สภาพออกห้างฯ
สภาพออกห้างฯ มาจากคำเต็ม ๆ คือ สภาพออกจากห้างหุ้นส่วนจำกัด หรือปัจจุบันคือศูนย์บริการที่เราไปซื้อรถนั่นเอง โดยความหมายของคำนี้คือ รถที่มีสภาพใหม่มาก ๆ สีไม่ซีด ทุกอย่างดูใหม่ อีกทั้งรถสภาพนี้ยังขายราคาที่ดีมาก ๆ อีกด้วย
อ่านเพิ่มเติม : สตาร์ทอัพชาวจีน คิดค้นวิธีป้องกันแบตเตอรี่ EV เสื่อมสภาพจากอากาศหนาวได้แล้ว
สีแห้งช้า
สีแห้งช้า หรือสี 2K เป็นประเภทของสีที่ใช้ในการพ่นตัวรถ มีข้อดีคือมีเนื้อสีที่ปริมาณมาก มีความแข็งแรงสูง ทำให้สีมีความเงา ซึ่งสีนี้อาจจะแถมมากับโรงงานหรือคนซื้อเอาไปพ่นเองทีหลังก็ได้
อ่านเพิ่มเติม : NIO ลงทุนเทคโนโลยีนิวเคลียฟิวชัน ตั้งเป้าใช้เชิงพาณิชย์ ไร้กากกัมมันตภาพรังสี ดีกว่า EV เยอะ
ไฟท้ายเต็ม
ไฟท้ายที่เป็นแดงสีแดงทั้งแทบ เนื่องจากในรถบางรุ่นสิ่งนี้อาจจะเป็นออปชั่นเสริม หรือจะต้องสั่งซื้อแยก ทำให้ในการโพสต์ขายรถ ผู้ขายอาจจะมีเขียนคำว่าไฟท้ายเต็ม เพื่อเพิ่มความน่าซื้อของรถเป็นต้น
อ่านเพิ่มเติม : 2021 Nissan Kicks หลุดภาพรุ่นใหม่ในจีน ได้เครื่องเบนซินต่างจากไทย ใส่ไฟท้ายทรงเท่ห์กว่าเดิม
สรุปท้ายบทความ
นอกจาก 5 คำนี้แล้ว ยังมีคำอื่น ๆ ที่ยุคปัจจุบันอาจจะไม่ได้เจอแล้ว เช่น พวงมาลัยพาวเวอร์ ตกแต่งครบสูตร ไฟหน้าเปิดปิดอัตโนมัติ เพื่อน ๆ มีคำไหนที่เจอบ่อย ๆ ก็ลองมาบอกกันได้
บ๋อม Content Writer ผู้ซึ่งย้ายจากอุตสาหกรรมวิดีโอเกม สู่วงการยานยนต์อย่างเต็มตัว แม้หลายคนอาจจะมองว่ายานยนต์เป็นแค่เครื่องจักรกลที่มีสี่ล้อ แต่สำหรับผมมองว่านี่คือสิ่งที่ขับเคลื่อนมวลมนุษยชาติให้ก้าวหน้ายิ่งขึ้น
window.googletag = window.googletag || {cmd: []}; googletag.cmd = googletag.cmd || []; googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/22557728108/th_article_relatedmodel_above_pc', [
728,
90
], 'div-gpt-ad-1685678175456-0').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.pubads().collapseEmptyDivs(); googletag.enableServices(); });
googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1685678175456-0'); });